Neko Nihongo ऐप खोलें
HI

Minna no Nihongo, पाठ 14

पाठ 14:

Minna no Nihongo का पाठ 14, “ज़रा रुकिए! て-रूप, अनुरोध और अभी क्या हो रहा है”, व्याकरण के 7 पैटर्न सिखाता है, जिनमें , , शामिल हैं, और 43 शब्द। यहाँ हर शब्द रोमाजी और अर्थ के साथ है, व्याकरण उदाहरणों के साथ समझाया गया है, और 37 उदाहरण वाक्य हैं।

पाठ 14 शुरू करें

अपडेट किया गया

व्याकरण

क्रियाओं के तीन समूह

समूह I की क्रियाओं में ます से पहले i की ध्वनि होती है: かきます, まちます, はなします। समूह II की क्रियाओं में ज़्यादातर e की ध्वनि होती है: たべます, あけます, みせます; कुछ में i की: みます, おきます, かります, います। समूह III है します (और हर संज्ञा + します) और きます। かえります समूह II जैसी दिखती है, लेकिन समूह I की है।

  • Tegami o kaite kudasai. कृपया चिट्ठी लिखिए।
  • Mado o akete kudasai. कृपया खिड़की खोलिए।
  • Kore o gomai kopiishite kudasai. कृपया इसकी पाँच फ़ोटोकॉपी कीजिए।

て-रूप: かいて, まって, たべて

समूह II और III की क्रियाओं में ます की जगह て आता है: たべて, みて, して, きて। समूह I की क्रियाएँ ます से पहले की ध्वनि के हिसाब से बदलती हैं: き → いて (かいて), ぎ → いで (いそいで), い / ち / り → って (かって, まって, かえって), み / び → んで (よんで), し → して (はなして)। いきます अपवाद है: いって।

  • Chotto matte kudasai. ज़रा रुकिए।
  • Isoide kudasai. कृपया जल्दी कीजिए।
  • Massugu itte kudasai. कृपया सीधे चलिए।

कृपया: 〜て ください

て-रूप + ください किसी से कुछ करने को कहता है: まって ください (कृपया रुकिए)। यह विनम्र अनुरोध है, जो मदद माँगने, निर्देशों और रास्ता बताने में इस्तेमाल होता है।

  • Koko ni namae to juusho o kaite kudasai. कृपया यहाँ अपना नाम और पता लिखिए।
  • Mou sukoshi yukkuri hanashite kudasai. कृपया थोड़ा और धीरे बोलिए।
  • Pasupooto o misete kudasai. कृपया अपना पासपोर्ट दिखाइए।

अभी हो रहा है: 〜て います

て-रूप + います बताता है कि अभी क्या हो रहा है: いま あめが ふって います (अभी बारिश हो रही है)। なにを して いますか से पूछें।

  • Ima ame ga futte imasu. अभी बारिश हो रही है।
  • Miraa-san wa ima nani o shite imasu ka. मिलर जी अभी क्या कर रहे हैं?
  • Denwa o kakete imasu. वे फ़ोन पर हैं।

क्या मैं करूँ?: 〜ましょうか

ましょうか किसी के लिए कुछ करने की पेशकश करता है: てつだいましょうか (क्या मैं मदद करूँ?)। ええ、おねがいします से स्वीकार करें, या いいえ、けっこうです से विनम्रता से मना करें।

  • Atsui desu ne. Eakon o tsukemashou ka. गर्मी है, है न? क्या मैं एयर कंडीशनर चालू कर दूँ?
  • Ee, onegaishimasu. हाँ, कृपया।
  • Iie, kekkou desu. नहीं, ठीक है।

तुरंत, बाद में, फिर से

ये क्रिया से पहले आते हैं: すぐ きて ください (कृपया तुरंत आइए), あとで また きて ください (कृपया बाद में फिर आइए)। もう すこし का अर्थ है थोड़ा और: もう すこし ゆっくり (थोड़ा और धीरे)।

  • Sugu kite kudasai. कृपया तुरंत आइए।
  • Atode mata kite kudasai. कृपया बाद में फिर आइए।
  • Mou sukoshi yukkuri hanashite kudasai. कृपया थोड़ा और धीरे बोलिए।

टैक्सी में: みどりちょうまで おねがいします

まで और おねがいします से बताएँ कि कहाँ जाना है। फिर ड्राइवर को रास्ता बताएँ: まっすぐ いって ください, あの しんごうを みぎへ まがって ください, ここで とめて ください। भुगतान करते समय これで おねがいします कहें।

  • Midorichou made onegaishimasu. मिदोरिचो चलिए।
  • Ano shingou o migi e magatte kudasai. कृपया उस ट्रैफ़िक लाइट से दाएँ मुड़िए।
  • Ano biru no mae de tomete kudasai. कृपया उस इमारत के सामने रोकिए।

शब्दावली: 43 शब्द

क्रियाएँ: समूह I

जापानीरोमाजीअर्थ
isogimasu जल्दी करनाて-रूप: いそいで।
machimasu इंतज़ार करनाて-रूप: まって। जिसका इंतज़ार करते हैं उसके साथ を लगता है: ともだちを まちます।
mochimasu पकड़ना, उठाकर ले जानाて-रूप: もって।
torimasu लेना, पकड़ानाて-रूप: とって। しおを とって ください (कृपया नमक पकड़ाइए)।
tetsudaimasu मदद करनाて-रूप: てつだって।
yobimasu बुलाना (किसी को, टैक्सी)て-रूप: よんで।
hanashimasu बोलना, बात करनाて-रूप: はなして।
tsukaimasu इस्तेमाल करनाて-रूप: つかって।
suwarimasu बैठनाて-रूप: すわって।
tachimasu खड़े होनाて-रूप: たって।
hairimasu अंदर जाना, घुसनाजगह के साथ に लगता है: きっさてんに はいります। て-रूप: はいって।
furimasu गिरना (बारिश, बर्फ़)あめが ふります (बारिश होती है)। て-रूप: ふって।
keshimasu बंद करना (बत्ती, मशीन)て-रूप: けして।

क्रियाएँ: समूह II

जापानीरोमाजीअर्थ
tsukemasu चालू करनाて-रूप: つけて।
akemasu खोलनाて-रूप: あけて।
shimemasu बंद करना (दरवाज़ा, खिड़की)て-रूप: しめて।
tomemasu रोकना, (गाड़ी) खड़ी करनाて-रूप: とめて।
misemasu दिखानाて-रूप: みせて।
oshiemasu सिखाना; बताना (पता, रास्ता)じゅうしょを おしえて ください (कृपया अपना पता बताइए)। て-रूप: おしえて।
demasu बाहर निकलना, छोड़कर जानाजिस जगह से निकलते हैं उसके साथ を लगता है: きっさてんを でます। て-रूप: でて।

क्रियाएँ: समूह III

जापानीरोमाजीअर्थ
kopiishimasu फ़ोटोकॉपी करनासमूह III है します (और हर संज्ञा + します) और きます: して, きて।

चीज़ें

जापानीरोमाजीअर्थ
eakon एयर कंडीशनर
pasupooto पासपोर्ट
namae नामकिसी दूसरे का नाम おなまえ है (पाठ 1)।
juusho पता
chizu नक्शा
shio नमक
satou चीनीसुनने में नाम सातो (さとう) जैसा ही है।
mondai सवाल, समस्या
kotae जवाब
yomikata पढ़ने का तरीका, उच्चारणます के बिना क्रिया + かた का अर्थ है उसे करने का तरीका: よみかた (पढ़ने का तरीका)।

कैसे और कब

जापानीरोमाजीअर्थ
massugu सीधे
yukkuri धीरे, आराम से
sugu तुरंत, जल्द
mata फिर से
atode बाद में
mou sukoshi थोड़ा औरもう すこし ゆっくり (थोड़ा और धीरे)।

टैक्सी में

जापानीरोमाजीअर्थ
shingou ट्रैफ़िक लाइट
shingouo migihe magatte kudasai कृपया ट्रैफ़िक लाइट से दाएँ मुड़िए
korede onegaishimasu लीजिए (इससे भुगतान करते हुए)
otsuri बाक़ी पैसे (छुट्टा वापसी)

अभिव्यक्तियाँ

जापानीरोमाजीअर्थ
saa चलिए, तो (शुरू करते हुए)

किताब की जगहें

जापानीरोमाजीअर्थ
midorichou मिदोरिचो (एक इलाक़ा)

उदाहरण वाक्य

  • Chotto matte kudasai. ज़रा रुकिए।
  • Isoide kudasai. कृपया जल्दी कीजिए।
  • Koko ni namae to juusho o kaite kudasai. कृपया यहाँ अपना नाम और पता लिखिए।
  • Sumimasen, shio o totte kudasai. माफ़ कीजिए, क्या आप नमक पकड़ाएँगे?
  • Mou sukoshi yukkuri hanashite kudasai. कृपया थोड़ा और धीरे बोलिए।
  • Mado o akete kudasai. कृपया खिड़की खोलिए।
  • Atsui desu ne. Eakon o tsukemashou ka. गर्मी है, है न? क्या मैं एयर कंडीशनर चालू कर दूँ?
  • Ee, onegaishimasu. हाँ, कृपया।
  • Iie, kekkou desu. नहीं, ठीक है।
  • Tetsudaimashou ka. क्या मैं आपकी मदद करूँ?
  • Sumimasen. Onegaishimasu. धन्यवाद, आपकी मेहरबानी होगी।
  • Nimotsu o mochimashou ka. क्या मैं आपके बैग ले चलूँ?
  • Ima ame ga futte imasu. अभी बारिश हो रही है।
  • Miraa-san wa ima nani o shite imasu ka. मिलर जी अभी क्या कर रहे हैं?
  • Denwa o kakete imasu. वे फ़ोन पर हैं।
  • Yamada-san wa shinbun o yonde imasu. यामादा जी अख़बार पढ़ रहे हैं।
  • Karina-san wa e o kaite imasu. करीना चित्र बना रही है।
  • Eki de tomodachi o matte imasu. मैं स्टेशन पर एक दोस्त का इंतज़ार कर रहा हूँ।
  • Douzo suwatte kudasai. कृपया बैठिए।
  • Pasupooto o misete kudasai. कृपया अपना पासपोर्ट दिखाइए।
  • Chizu o kaite kudasai. क्या आप मेरे लिए नक्शा बना देंगे?
  • Boorupen o tsukatte kudasai. कृपया बॉलपॉइंट पेन इस्तेमाल कीजिए।
  • Kore o gomai kopiishite kudasai. कृपया इसकी पाँच फ़ोटोकॉपी कीजिए।
  • Kono kanji no yomikata o oshiete kudasai. कृपया बताइए कि यह कांजी कैसे पढ़ते हैं।
  • Juusho o oshiete kudasai. कृपया अपना पता बताइए।
  • Denki o keshite kudasai. कृपया बत्ती बंद कीजिए।
  • Doa o shimemashou ka. क्या मैं दरवाज़ा बंद कर दूँ?
  • Sugu kite kudasai. कृपया तुरंत आइए।
  • Atode mata kite kudasai. कृपया बाद में फिर आइए।
  • Midorichou made onegaishimasu. मिदोरिचो चलिए।
  • Ano shingou o migi e magatte kudasai. कृपया उस ट्रैफ़िक लाइट से दाएँ मुड़िए।
  • Massugu itte kudasai. कृपया सीधे चलिए।
  • Ano biru no mae de tomete kudasai. कृपया उस इमारत के सामने रोकिए।
  • Kore de onegaishimasu. लीजिए।
  • Sanzennihyakuen no otsuri desu. ये रहे 3,200 येन बाक़ी।
  • Mondai no kotae o kaite kudasai. कृपया सवालों के जवाब लिखिए।
  • Saa, ikimashou. चलिए, चलते हैं।

अभ्यास के लिए बातचीत

ऐप में आप एक वक्ता की भूमिका निभाते हैं और हर पंक्ति में चुनते हैं कि क्या कहना है, स्वाभाविक जापानी आवाज़ के साथ।

  • मिदोरिचो की ओरआप टैक्सी से घर जा रहे हैं।
  • क्या मैं मदद करूँ?दफ़्तर में सातो जी बहुत सारे डिब्बे उठाए हुए हैं।
  • फ़ोन परयामादा जी दफ़्तर फ़ोन करते हैं और मिलर जी के बारे में पूछते हैं।

पाठ 14 का अभ्यास करें

फ़्लैशकार्ड, काना टाइल से स्पेलिंग, वाक्य बनाना और बातचीत। मुफ़्त, बिना साइन अप के।

पाठ 14 शुरू करें