पाठ 15: ご家族は？

व्याकरण

शब्दावली: 29 शब्द

क्रियाएँ

चीज़ें

काम और पढ़ाई

परिवार और लोग

इजाज़त है या नहीं

जानना और शादीशुदा होना

दूसरे शब्द

किताब की जगहें

उदाहरण वाक्य

• しゃしんを とっても いいですか。写真を撮ってもいいですか。 Shashin o totte mo ii desu ka. क्या मैं फ़ोटो खींच सकता हूँ?
• ええ、 いいですよ。ええ、いいですよ。 Ee, ii desu yo. हाँ, खींचिए।
• ええ、 どうぞ。ええ、どうぞ。 Ee, douzo. हाँ, ज़रूर।
• すみません。 ちょっと…。すみません。ちょっと…。 Sumimasen. Chotto…. माफ़ कीजिए, अच्छा होगा कि आप न खींचें।
• ここで たばこを すっても いいですか。ここでたばこを吸ってもいいですか。 Koko de tabako o sutte mo ii desu ka. क्या मैं यहाँ सिगरेट पी सकता हूँ?
• いいえ、 ここで たばこを すっては いけません。いいえ、ここでたばこを吸ってはいけません。 Iie, koko de tabako o sutte wa ikemasen. नहीं, यहाँ सिगरेट नहीं पीनी चाहिए।
• この いすに すわっても いいですか。このいすに座ってもいいですか。 Kono isu ni suwatte mo ii desu ka. क्या मैं इस कुर्सी पर बैठ सकता हूँ?
• この しりょうを もらっても いいですか。この資料をもらってもいいですか。 Kono shiryou o moratte mo ii desu ka. क्या मैं ये सामग्री ले सकता हूँ?
• カタログを みても いいですか。カタログを見てもいいですか。 Katarogu o mite mo ii desu ka. क्या मैं कैटलॉग देख सकता हूँ?
• でんわを つかっても いいですか。電話を使ってもいいですか。 Denwa o tsukatte mo ii desu ka. क्या मैं फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
• まどを あけても いいですか。窓を開けてもいいですか。 Mado o akete mo ii desu ka. क्या मैं खिड़की खोल सकता हूँ?
• ここに にもつを おいても いいですか。ここに荷物を置いてもいいですか。 Koko ni nimotsu o oite mo ii desu ka. क्या मैं अपना सामान यहाँ रख सकता हूँ?
• しけんで でんしじしょを つかっても いいですか。試験で電子辞書を使ってもいいですか。 Shiken de denshijisho o tsukatte mo ii desu ka. क्या मैं परीक्षा में इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश इस्तेमाल कर सकता हूँ?
• いいえ、 つかっては いけません。いいえ、使ってはいけません。 Iie, tsukatte wa ikemasen. नहीं, नहीं कर सकते।
• この へやに はいっては いけません。この部屋に入ってはいけません。 Kono heya ni haitte wa ikemasen. इस कमरे में नहीं जाना चाहिए।
• ここに くるまを とめては いけません。ここに車を止めてはいけません。 Koko ni kuruma o tomete wa ikemasen. यहाँ गाड़ी खड़ी नहीं करनी चाहिए।
• わたしは おおさかに すんで います。わたしは大阪に住んでいます。 Watashi wa oosaka ni sunde imasu. मैं ओसाका में रहता हूँ।
• どこに すんで いますか。どこに住んでいますか。 Doko ni sunde imasu ka. आप कहाँ रहते हैं?
• ミラーさんの じゅうしょを しって いますか。ミラーさんの住所を知っていますか。 Miraa-san no juusho o shitte imasu ka. क्या आप मिलर जी का पता जानते हैं?
• ええ、 しって います。ええ、知っています。 Ee, shitte imasu. हाँ, जानता हूँ।
• いいえ、 しりません。いいえ、知りません。 Iie, shirimasen. नहीं, नहीं जानता।
• けっこんして いますか。結婚していますか。 Kekkonshite imasu ka. क्या आप शादीशुदा हैं?
• ええ、 けっこんして います。ええ、結婚しています。 Ee, kekkonshite imasu. हाँ, मैं शादीशुदा हूँ।
• いいえ、 どくしんです。いいえ、独身です。 Iie, dokushin desu. नहीं, मैं अविवाहित हूँ।
• ミラーさんは アイエムシーで はたらいて います。ミラーさんはIMCで働いています。 Miraa-san wa aiemushii de hataraite imasu. मिलर जी IMC में काम करते हैं।
• アイエムシーは コンピューターの ソフトを つくって います。IMCはコンピューターのソフトを作っています。 Aiemushii wa konpyuutaa no sofuto o tsukutte imasu. IMC कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर बनाती है।
• あの みせで でんしじしょを うって います。あの店で電子辞書を売っています。 Ano mise de denshijisho o utte imasu. वह दुकान इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश बेचती है।
• イーさんは エーケーシーで けんきゅうして います。イーさんはAKCで研究しています。 Ii-san wa eekeeshii de kenkyuushite imasu. ली जी AKC में शोध करती हैं।
• ワットせんせいは さくらだいがくで えいごを おしえて います。ワット先生はさくら大学で英語を教えています。 Wattosensei wa sakuradaigaku de eigo o oshiete imasu. वाट जी साकुरा विश्वविद्यालय में अंग्रेज़ी पढ़ाते हैं।
• せんもんは なんですか。専門は何ですか。 Senmon wa nan desu ka. आपका विषय क्या है?
• けいざいです。経済です。 Keizai desu. अर्थशास्त्र।
• あねは しやくしょで はたらいて います。姉は市役所で働いています。 Ane wa shiyakusho de hataraite imasu. मेरी बड़ी बहन नगर निगम कार्यालय में काम करती हैं।
• いもうとは こうこうの がくせいです。妹は高校の学生です。 Imouto wa koukou no gakusei desu. मेरी छोटी बहन हाई स्कूल में पढ़ती है।
• あした はいしゃへ いきます。あした歯医者へ行きます。 Ashita haisha e ikimasu. मैं कल दाँतों के डॉक्टर के पास जा रहा हूँ।
• ごかぞくは？ご家族は？ Gokazoku wa? और आपका परिवार?
• ごかぞくは どちらに いらっしゃいますか。ご家族はどちらにいらっしゃいますか。 Gokazoku wa dochira ni irasshaimasu ka. आपका परिवार कहाँ रहता है?
• じこくひょうを みせて ください。時刻表を見せてください。 Jikokuhyou o misete kudasai. कृपया समय-सारणी दिखाइए।
• これは パワーでんきの せいひんです。これはパワー電気の製品です。 Kore wa pawaadenki no seihin desu. यह Power Electric का उत्पाद है।
• いい えいがでしたね。 かぞくを おもいだしました。いい映画でしたね。家族を思い出しました。 Ii eiga deshita ne. Kazoku o omoidashimashita. फ़िल्म अच्छी थी। मुझे अपने परिवार की याद आ गई।
• くだものが すきです。 とくに みかんが すきです。果物が好きです。特にみかんが好きです。 Kudamono ga suki desu. Tokuni mikan ga suki desu. मुझे फल पसंद हैं। ख़ास तौर पर संतरे।

अभ्यास के लिए बातचीत

ऐप में आप एक वक्ता की भूमिका निभाते हैं और हर पंक्ति में चुनते हैं कि क्या कहना है, स्वाभाविक जापानी आवाज़ के साथ।

• आपका परिवार?एक फ़िल्म के बाद किमुरा जी आपके परिवार के बारे में पूछती हैं।
• क्या मैं कर सकता हूँ?आप एक संग्रहालय में हैं और रिसेप्शन पर एक महिला से बात करते हैं।
• क्या आप जानते हैं?सातो जी आपसे मिलर जी के बारे में पूछती हैं।