पाठ 27: 何でも作れるんですね

व्याकरण

शब्दावली: 24 शब्द

क्रियाएँ

जगहें और चीज़ें

वाक्यांश और दूसरे शब्द

उदाहरण वाक्य

• おさけが のめます。お酒が飲めます。 Osake ga nomemasu. मैं शराब पी सकता हूँ।
• ひらがなが かけます。ひらがなが書けます。 Hiragana ga kakemasu. मैं हिरागाना लिख सकता हूँ।
• かんじが よめません。漢字が読めません。 Kanji ga yomemasen. मैं कांजी नहीं पढ़ सकता।
• にほんごが すこし はなせます。日本語が少し話せます。 Nihongo ga sukoshi hanasemasu. मैं थोड़ी जापानी बोल सकता हूँ।
• さしみが たべられますか。刺身が食べられますか。 Sashimi ga taberaremasu ka. क्या आप साशिमी खा सकते हैं?
• はい、 たべられます。はい、食べられます。 Hai, taberaremasu. जी, खा सकता हूँ।
• あした なんじに こられますか。あした何時に来られますか。 Ashita nanji ni koraremasu ka. कल आप कितने बजे आ सकते हैं?
• じゅうじに こられます。10時に来られます。 Juuji ni koraremasu. मैं दस बजे आ सकता हूँ।
• すみません。 あしたは こられません。すみません。あしたは来られません。 Sumimasen. Ashita wa koraremasen. माफ़ कीजिए। कल मैं नहीं आ सकता।
• スキーが できます。スキーができます。 Sukii ga dekimasu. मैं स्की कर सकता हूँ।
• どのくらい およげますか。どのくらい泳げますか。 Donokurai oyogemasu ka. आप कितनी दूर तक तैर सकते हैं?
• ごひゃくメートルぐらい およげます。500メートルぐらい泳げます。 Gohyakumeetoru gurai oyogemasu. मैं लगभग पाँच सौ मीटर तैर सकता हूँ।
• インターネットで にほんの えいがが みられます。インターネットで日本の映画が見られます。 Intaanetto de nihon no eiga ga miraremasu. इंटरनेट पर जापानी फ़िल्में देखी जा सकती हैं।
• ギターが ひけます。ギターが弾けます。 Gitaa ga hikemasu. मैं गिटार बजा सकता हूँ।
• この どうぐで なんでも つくれます。この道具で何でも作れます。 Kono dougu de nandemo tsukuremasu. इस औज़ार से कुछ भी बनाया जा सकता है।
• なんでも つくれるんですね。何でも作れるんですね。 Nandemo tsukureru ndesu ne. आप तो कुछ भी बना सकते हैं!
• まいあさ こうえんを はしります。毎朝公園を走ります。 Maiasa kouen o hashirimasu. मैं हर सुबह पार्क में दौड़ता हूँ।
• へやの まどから やまが みえます。部屋の窓から山が見えます。 Heya no mado kara yama ga miemasu. मेरे कमरे की खिड़की से पहाड़ दिखते हैं।
• くらくて、 なにも みえません。暗くて、何も見えません。 Kurakute, nani mo miemasen. इतना अँधेरा है कि कुछ भी नहीं दिखता।
• とりの こえが きこえます。鳥の声が聞こえます。 Tori no koe ga kikoemasu. चिड़ियों की आवाज़ सुनाई दे रही है।
• すみません、 よく きこえません。 もう すこし おおきい こえで はなして ください。すみません、よく聞こえません。もう少し大きい声で話してください。 Sumimasen, yoku kikoemasen. Mou sukoshi ookii koe de hanashite kudasai. माफ़ कीजिए, आपकी आवाज़ ठीक से सुनाई नहीं दे रही। थोड़ा ज़ोर से बोलिए।
• なみの おとが きこえます。波の音が聞こえます。 Nami no oto ga kikoemasu. लहरों की आवाज़ सुनाई देती है।
• かわの ちかくから はなびが よく みえました。川の近くから花火がよく見えました。 Kawa no chikaku kara hanabi ga yoku miemashita. नदी के पास से आतिशबाज़ी अच्छी तरह दिखी।
• えきの まえに おおきい スーパーが できました。駅の前に大きいスーパーができました。 Eki no mae ni ookii suupaa ga dekimashita. स्टेशन के सामने एक बड़ा सुपरमार्केट खुल गया है।
• しゅくだいは もう できましたか。宿題はもうできましたか。 Shukudai wa mou dekimashita ka. क्या होमवर्क हो गया?
• ばんごはんが できましたよ。晩ご飯ができましたよ。 Bangohan ga dekimashita yo. खाना तैयार है!
• ひらがなしか かけません。ひらがなしか書けません。 Hiragana shika kakemasen. मैं सिर्फ़ हिरागाना लिख सकता हूँ।
• いま せんえんしか ありません。今1,000円しかありません。 Ima senen shika arimasen. अभी मेरे पास सिर्फ़ हज़ार येन हैं।
• ふじさんには いちどしか のぼった ことが ありません。富士山には一度しか登ったことがありません。 Fuji-san ni wa ichido shika nobotta koto ga arimasen. मैं फ़ूजी पर्वत पर सिर्फ़ एक बार चढ़ा हूँ।
• ひらがなは かけますが、 かんじは かけません。ひらがなは書けますが、漢字は書けません。 Hiragana wa kakemasu ga, kanji wa kakemasen. हिरागाना मैं लिख सकता हूँ, पर कांजी नहीं।
• ビールは のみますが、 ワインは のみません。ビールは飲みますが、ワインは飲みません。 Biiru wa nomimasu ga, wain wa nomimasen. बियर मैं पीता हूँ, पर वाइन नहीं।
• どようびに りょうりの きょうしつを ひらきます。土曜日に料理の教室を開きます。 Doyoubi ni ryouri no kyoushitsu o hirakimasu. शनिवार को मैं खाना पकाने की क्लास चलाता हूँ।
• ペットが いますか。ペットがいますか。 Petto ga imasu ka. क्या आपके पास कोई पालतू जानवर है?
• はい、 ねこが います。はい、猫がいます。 Hai, neko ga imasu. जी, मेरे पास एक बिल्ली है।
• そらに とりが たくさん います。空に鳥がたくさんいます。 Sora ni tori ga Taku-san imasu. आसमान में बहुत-सी चिड़ियाँ हैं।
• ここは けしきが きれいですね。ここは景色がきれいですね。 Koko wa keshiki ga kirei desu ne. यहाँ का नज़ारा सुंदर है न?
• むかし、 ここは うみでした。昔、ここは海でした。 Mukashi, koko wa umi deshita. बहुत पहले यहाँ समुद्र था।
• えきの ちかくに あたらしい マンションが できました。駅の近くに新しいマンションができました。 Eki no chikaku ni atarashii manshon ga dekimashita. स्टेशन के पास एक नई अपार्टमेंट की इमारत बनी है।
• だいどころは せまいですが、 べんりです。台所は狭いですが、便利です。 Daidokoro wa semai desu ga, benri desu. रसोई छोटी है, पर सुविधाजनक है।
• かぐは ほとんど じぶんで つくりました。家具はほとんど自分で作りました。 Kagu wa hotondo jibunde tsukurimashita. लगभग सारा फ़र्नीचर मैंने ख़ुद बनाया।
• この ほんだなも つくったんですか。この本棚も作ったんですか。 Kono hondana mo tsukutta ndesuka. क्या यह किताबों की अलमारी भी आपने बनाई?
• カタカナは まだ よめません。カタカナはまだ読めません。 Katakana wa mada yomemasen. काताकाना मैं अभी नहीं पढ़ सकता।
• もう すこし はっきり はなして ください。もう少しはっきり話してください。 Mou sukoshi hakkiri hanashite kudasai. थोड़ा और साफ़-साफ़ बोलिए।
• かいしゃの ひとは ほとんど えいごが はなせます。会社の人はほとんど英語が話せます。 Kaisha no hito wa hotondo eigo ga hanasemasu. कंपनी में लगभग सभी लोग अंग्रेज़ी बोल सकते हैं।
• テレビは ほとんど みません。テレビはほとんど見ません。 Terebi wa hotondo mimasen. मैं टीवी लगभग नहीं देखता।
• ほかの かばんも みせて ください。ほかのかばんも見せてください。 Hokano kaban mo misete kudasai. दूसरे बैग भी दिखाइए।

अभ्यास के लिए बातचीत

ऐप में आप एक वक्ता की भूमिका निभाते हैं और हर पंक्ति में चुनते हैं कि क्या कहना है, स्वाभाविक जापानी आवाज़ के साथ।

• आ सकेंगे?मात्सुमोतो जी आपको अपने घर पार्टी में बुलाते हैं।
• आप अभी क्या-क्या कर सकते हैं?भाषा स्कूल में वाट जी पूछते हैं कि आप जापानी में अभी क्या-क्या कर सकते हैं।
• क्या नज़ारा हैकरीना जी समुद्र किनारे एक नई अपार्टमेंट की इमारत में आई हैं। आप उनसे मिलने जाते हैं।