पाठ 29: 忘れ物をしてしまったんです

व्याकरण

शब्दावली: 25 शब्द

क्रियाएँ

जगहें और चीज़ें

वाक्यांश और दूसरे शब्द

उदाहरण वाक्य

• まどが あいて います。窓が開いています。 Mado ga aite imasu. खिड़की खुली है।
• この みせは きょう しまって います。この店はきょう閉まっています。 Kono mise wa kyou shimatte imasu. यह दुकान आज बंद है।
• かいぎしつの でんきが ついて います。会議室の電気が点いています。 Kaigishitsu no denki ga tsuite imasu. मीटिंग रूम की बत्ती जल रही है।
• へやの でんきが きえて います。部屋の電気が消えています。 Heya no denki ga kiete imasu. कमरे की बत्ती बुझी हुई है।
• この いすは こわれて います。このいすは壊れています。 Kono isu wa kowarete imasu. यह कुर्सी टूटी हुई है।
• コップが われて います。コップが割れています。 Koppu ga warete imasu. गिलास चटका हुआ है।
• ふくろが やぶれて います。袋が破れています。 Fukuro ga yaburete imasu. थैली फटी हुई है।
• シャツが よごれて います。シャツが汚れています。 Shatsu ga yogorete imasu. आपकी कमीज़ गंदी है।
• えきの まえに くるまが とまって います。駅の前に車が止まっています。 Eki no mae ni kuruma ga tomatte imasu. स्टेशन के सामने एक गाड़ी खड़ी है।
• ドアに かぎが かかって います。ドアにかぎがかかっています。 Doa ni kagi ga kakatte imasu. दरवाज़े पर ताला लगा है।
• かばんに しょるいが はいって います。かばんに書類が入っています。 Kaban ni shorui ga haitte imasu. बैग में कुछ काग़ज़ात हैं।
• まどを あけます。 まどが あきます。窓を開けます。窓が開きます。 Mado o akemasu. Mado ga akimasu. मैं खिड़की खोलता हूँ। खिड़की खुलती है।
• でんしゃに かさを わすれて しまいました。電車に傘を忘れてしまいました。 Densha ni kasa o wasurete shimaimashita. मैं ट्रेन में छाता भूल गया।
• どこかで さいふを おとして しまいました。どこかで財布を落としてしまいました。 Dokoka de saifu o otoshite shimaimashita. मेरा बटुआ कहीं गिर गया।
• でんしゃを まちがえて しまいました。電車を間違えてしまいました。 Densha o machigaete shimaimashita. मैं ग़लत ट्रेन में चढ़ गया।
• さらが われて しまいました。皿が割れてしまいました。 Sara ga warete shimaimashita. माफ़ कीजिए, प्लेट टूट गई।
• しゅくだいは もう やって しまいました。宿題はもうやってしまいました。 Shukudai wa mou yatte shimaimashita. मैंने सारा होमवर्क कर लिया है।
• ケーキを ぜんぶ たべて しまいました。ケーキを全部食べてしまいました。 Keeki o zenbu tabete shimaimashita. मैंने पूरा केक खा लिया।
• ばんごはんまでに しゅくだいを して しまいます。晩ご飯までに宿題をしてしまいます。 Bangohan made ni shukudai o shite shimaimasu. मैं रात के खाने से पहले होमवर्क पूरा कर लूँगा।
• すみません。 わすれものを して しまったんです。すみません。忘れ物をしてしまったんです。 Sumimasen. Wasuremono o shite shimatta ndesu. माफ़ कीजिए। मैं कुछ भूल गया हूँ।
• どこに わすれたんですか。どこに忘れたんですか。 Doko ni wasureta ndesuka. आप उसे कहाँ भूल गए?
• さっき の でんしゃです。さっきの電車です。 Sakki no densha desu. अभी-अभी गई ट्रेन में।
• たしか みどりの かさです。確か緑の傘です。 Tashika midori no kasa desu. अगर मुझे ठीक याद है, हरा छाता है।
• こうばんで みちを ききました。交番で道を聞きました。 Kouban de michi o kikimashita. मैंने पुलिस चौकी पर रास्ता पूछा।
• まだ メールの へんじが きません。まだメールの返事が来ません。 Mada meeru no henji ga kimasen. अभी तक मेरे ईमेल का जवाब नहीं आया।
• ちゃわんに ごはんを いれて ください。茶碗にご飯を入れてください。 Chawan ni gohan o irete kudasai. कृपया कटोरी में चावल डाल दीजिए।
• ガラスが われて いるから、 きを つけて ください。ガラスが割れているから、気をつけてください。 Garasu ga warete iru kara, ki o tsukete kudasai. काँच टूटा है, इसलिए सँभलकर।
• おさきに どうぞ。お先にどうぞ。 Osakini douzo. पहले आप।
• パソコンが こわれて、 メールが かけません。パソコンが壊れて、メールが書けません。 Pasokon ga kowarete, meeru ga kakemasen. मेरा कंप्यूटर ख़राब हो गया है, इसलिए मैं ईमेल नहीं लिख सकता।

अभ्यास के लिए बातचीत

ऐप में आप एक वक्ता की भूमिका निभाते हैं और हर पंक्ति में चुनते हैं कि क्या कहना है, स्वाभाविक जापानी आवाज़ के साथ।

• मैं कुछ भूल गयाआप ट्रेन में अपना बैग भूल गए हैं। आप स्टेशन के दफ़्तर जाते हैं।
• मीटिंग रूम तैयार है?सातो जी मीटिंग से पहले आपसे मीटिंग रूम देखने को कहती हैं।
• बहुत माफ़ी चाहता हूँआप यामादा जी के घर पार्टी के बाद सफ़ाई में मदद कर रहे हैं, और कुछ हाथ से फिसल जाता है।